В первые дни декабря Якутск праздновал знаменательную дату — 125-летие основания якутской письменной литературы.
На праздник в столицу республики приехали писатели и учёные из Москвы, Казани, Уфы, Горно-Алтайска и Новосибирска. Незабываемые впечатления на гостей произвёл комплекс «Царство вечной мерзлоты» и то, что горожане, несмотря на тридцатиградусный мороз, массово собрались на центральной площади, чтобы зажечь новогоднюю ёлку в первый календарный день зимы.
День 2 декабря начался с возложения цветов к памятнику Алексею Кулаковскому.
У памятника А.Кулаковскому в Якутске
Затем в Институте гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН при поддержке Союза писателей Якутии — регионального отделения Общероссийской общественной организации «Союз писателей России», Жиганского национального эвенкийского района РС(Я) прошла Всероссийская научная конференция «Первые письменные памятники и пути становления якутской литературы», 125-летию создания Алексеем Кулаковским первого произведения якутской литературы и 225-летию со дня рождения Афанасия Уваровского, автора первого письменного текста на якутском языке.
В гротах Царства вечной мерзлоты
В НПК приняли участие известные российские ученые и деятели культуры из Якутска, Москвы, Санкт-Петербурга, Казани, Уфы, Архангельска, Новосибирска, Горно-Алтайска, Кызыла, Улан-Удэ и других регионов. Конференция в очном и дистанционном форматах объединила около 100 участников, среди них представители ведущих научных и образовательных центров России, а также исследователи из Монголии и Казахстана; представители Союза писателей России, национальных библиотек, архивов и музеев, а также аспиранты, магистранты и студенты.
В рамках работы конференции состоялось открытие выставки экспонатов Жиганского исторического музея имени Афанасия Уваровского, организованной в зале Музея истории академической науки Якутии имени Георгия Башарина.
Со словами приветствия к участникам НПК обратились именитые гости.
Российский поэт и переводчик, первый заместитель ответственного секретаря Союза писателей России Геннадий Иванов рассказал о непростой судьбе произведений Кулаковского: «Был период, когда Кулаковского слишком уж рьяно травили. И в ЦК партии было принято решение вернуть Кулаковского в Якутию, издать его на русском языке. Издание готовилось два года в начале восьмидесятых. Были приглашены переводчики Сергей Поделков и Владимир Солоухин. И с тех пор река под названием Кулаковский свободно и вольно течёт в мировой океан литературы. И мне это как литератору доставило огромное удовольствие. Для меня Кулаковский входит в тройку самых любимых поэтов из всех национальных литератур России. Это прекрасный поэт. Его поэзия — живая, она плещется, как рыба; она музыкальная, глубокая».
Геннадий Викторович зачитал приветственный адрес председателя СПР Владимира Мединского, в котором, в частности, говорится: «Алексей Кулаковский, зачинатель якутской письменной литературы, был не только поэтом, но и просветителем. В его творческом наследстве — ученые труды по лингвистике, а «Письмо якутской интеллигенции» — по сути, политический и экономический манифест, в котором он завещал во все времена быть вместе с русским народом».
Московский поэт, переводчик, главный редактор альманаха «Литературное содружество», составитель серии поэтических антологий «Из века в век» и «Антологии якутской поэзии» Сергей Гловюк сказал: «От вашей республики — только лучшие впечатления. Что касается Кулаковского — я не учёный, но читаю его с удовольствием. Есть великие поэты, которые не ложатся на душу, а Кулаковский — ложится. Когда составлял антологию народов России, я увидел, насколько якутская поэзия уверенно стоит рядом с башкирской, татарской, хантыйской, мансийской. Это действительно поэтический народ — с древними корнями и мощной современной школой».
Главный редактор издательства «Молодая гвардия» и серии «Жизнь замечательных людей» Мария Залесская призналась: «Сегодня утром, возлагая цветы к памятнику Кулаковскому, я почувствовала: наши сердца бьются в унисон. Высокая культура — она где-то там, наверху, едина, и мы все это чувствуем. Для меня Якутия стала родной, я по ней безумно скучаю, когда я не здесь. Для меня это честь — быть в этот день с вами».
Пленарная часть началась с выступления председателя СПЯ, народного поэта Якутии Натальи Харлампьевой, где она проследила непростой путь становления якутской литературы.
Продолжили работу НПК докладчики: доктор филологических наук, профессор Надежда Покатилова (Якутск); доктор филологических наук, профессор Прасковья Сивцева-Максимова (Якутск); кандидат филологических наук Залия Брусько (Казань), кандидат филологических наук Заки Алибаев (Уфа), доктор исторических наук Екатерина Романова (Якутск) и кандидат филологических наук Семён Макаров (Москва). Я как представитель русскоязычной литературы Якутии подготовил доклад «Русская литература Якутии».
После обеда работу НПК продолжили 65 секционных и 11 заочных (стендовых) докладов.
В научных дискуссиях конференции были освещены опыт и результаты филологических исследований по формированию национальных словесных традиций, феномен Алексея Кулаковского как основоположника якутской литературы, историческая значимость первых письменных памятников «Воспоминания» (1848 год) Афанасия Уваровского и первых литературных произведений Алексея Кулаковского «Благословение Байаная» (1900) и «Клятва Демона» (1908), составивших целую эпоху в истории якутской словесности и культуры в целом, символизируя собой глобальный культурный перелом от многовековой устной традиции к письменной культуре ХХ века.
По итогам работы конференции планируется издание сборника материалов и его размещение в Научной электронной библиотеке (eLibrary.ru) с включением в Российский индекс научного цитирования (РИНЦ).
Саргылана Гольдерова принимает поздравления.
Празднование завершилось торжеством в Саха академическом театре имени П.А.Ойунского, которое объединило писателей, исследователей, представителей общественных объединений, культурных учреждений и потомков основателей якутской литературы.
Мероприятие началось с вручения цветов наследникам известных якутских писателей — А.Е.Кулаковского, П.А.Ойунского, Д.К.Сивцева-Суорун Омоллоона, Н.Е.Мординова-Амма Аччыгыйа, С.П.Данилова, С.И.Тарасова, Л.А.Попова и А.С.Сыромятниковой.
Как всегда, обстоятельным и мудрым было выступление Натальи Харлампьевой, которая подчеркнула: "Народ Саха вынес из древности, из своей многовековой истории такое великое произведение, как Олонхо — наш героический эпос, в котором заключена философия и мировоззрение народа. Наравне с этой величественной, духовной громадой, которая в какой-то степени сочинялась и принадлежала только избранным, олонхосутам, существовал и обрядовый, бытовой фольклор, который был доступен каждому. И песенная, поэтическая душа народа выпестовала гения — нашего первого поэта. Алексей Елисеевич Кулаковский понимал, что для дальнейшего развития народа, для роста его самосознания необходима литература. И всей своей жизнью он доказал свою приверженность этим идеалам. Без всякого сомнения, Алексей Елисеевич был пассионарием и собравшиеся вокруг него первые наши писатели стремились влиять на ход истории народа с нравственной, духовной, просветительской точки зрения. Благодаря им молодая якутская литература взяла высокий старт…"
Первый заместитель председателя Госсобрания Ил Тумэн Александр Жирков отметил символичность того, что отсчёт письменной литературы ведётся с произведения «Благословение Байаная»: "Алгыс — благословение. Это благословение направлено всей нашей литературе, всей культуре. Мы уходим в глубь веков, когда ещё, не зная письменности, наши предки создавали эпические изустные произведения. Эпическое начало — основа якутской культуры, и поэтому письменная литература была принята народом так тепло и естественно…"
В рамках торжества состоялось вручение государственных и общественных наград. Почётное звание «Народный поэт Якутии» присвоено Саргылане Гольдеровой-Саргы Куо. Союзу писателей Якутии объявлена благодарность Главы Республики Саха (Якутия). Благодарственными письмами Ил Тумэна отмечены Павел Харитонов-Ойук, Евдокия Иринцеева-Огдо и Ангелина Васильева.
Вечер украсили выступления звёзд якутской эстрады.
Сергей МОСКВИТИН.
