Кроме того, дирижер Валерий Гергиев номинирован за "Золотого Петушка" Николая Римского-Корсакова на награду "Лучшая опера". Солистами выступили Аида Гарифуллина, Андрей Серов и Владимир Феляуэр (Мариинский театр), передает "Интерфакс".
В конце 2016 года из-за осложнений, вызванных болезнью, Хворостовский перестал выступать на оперной сцене, но не прерывал свою концертную деятельность. 22 ноября Хворостовский скончался в Лондоне в возрасте 55 лет.
Справка:
Хворостовский Дмитрий Александрович родился 16 октября 1962 года в Красноярске.
В 1972-1977 годах занимался в городской музыкальной школе №4, обучался сольфеджио и игре на фортепиано.
В 1982 году окончил музыкальное отделение Красноярского педагогического училища им. А.М.Горького (ныне - Красноярский педагогический колледж №1 им. М.Горького), в середине 1980-х годов - вокальный факультет Красноярского государственного института искусств по классу профессора Екатерины Иофель. Певческий голос - баритон.
В 1985-1990 годах являлся солистом Красноярского государственного театра оперы и балета.
В 1987 году был удостоен первой премии на Всесоюзном конкурсе вокалистов им. М.И.Глинки (Баку, Азербайджанская ССР; ныне - Азербайджанская Республика), в 1988 году получил Гран-при на Международном конкурсе певцов в Тулузе (Франция).
В 1988 году дебютировал на европейской сцене, исполнив партию Елецкого из "Пиковой дамы" Петра Чайковского на сцене оперного театра Ниццы (Франция).
Широкую известность Дмитрий Хворостовский получил в 1989 году после победы на IV Международном конкурсе вокалистов "Певец мира" в Кардиффе (Уэльс, Великобритания; проводится с 1983 года один раз в два года под эгидой Би-би-си).
Этот успех принес исполнителю предложения выступать на ведущих мировых театральных площадках: Ковент-Гардене (Лондон, Великобритания), Баварской и Берлинской государственных операх (Германия), "Ла Скале" (Милан, Италия), Венской государственной опере (Австрия), Метрополитен-опера (Нью-Йорк, США) и др.
В разные годы сотрудничал с Нью-Йоркским и Роттердамским филармоническими оркестрами, а также с ведущими отечественными и зарубежными дирижерами.
28 мая 2004 года Дмитрий Хворостовский стал первым оперным исполнителем, выступившим с оркестром и хором на Красной площади в Москве. В ходе благотворительного концерта он исполнял советские песни военных лет, арии из опер русских и итальянских композиторов, русские романсы и неаполитанские песни. Выступление транслировалось в более чем 30 странах.
В 2005 году по специальному приглашению президента РФ Владимира Путина певец совершил тур по городам России, посвященный 60-летию Победы в Великой Отечественной войне.
С 2006 года исполнитель регулярно выступал в Москве и Санкт-Петербурге с концертами в рамках созданного им цикла "Дмитрий Хворостовский и друзья". По его приглашению в них принимали участие ведущие оперные исполнители из разных стран мира: Екатерина Сюрина, Екатерина Губанова, Ильдар и Аскар Абдразаковы (Россия), Рене Флеминг и Сондра Радвановски (США), Барбара Фриттоли и Марчелло Джордани (Италия), Суми Чо (Южная Корея), Йонас Кауфман (Германия), Рамон Варгас (Мексика) и др.
С начала 2010-х годов Дмитрий Хворостовский сотрудничал с российским композитором Игорем Крутым. В разное время их совместные концерты прошли в Москве, Санкт-Петербурге, Киеве (Украина) и Нью-Йорке.
25 сентября 2012 года Дмитрий Хворостовский в сопровождении хора Академии хорового искусства им. В.С.Попова и Государственного академического симфонического оркестра России им. Е.Ф.Светланова открыл десятый сезон Московского международного дома музыки.
9 мая 2015 года на ВДНХ в Москве Дмитрий Хворостовский дал концерт "Песни военных лет" в честь 70-летия Победы в Великой Отечественной войне. Его выступления, посвященные празднику, также состоялись в Тюмени, Екатеринбурге, Красноярске и др.
24 июня 2015 года было официально объявлено, что у Дмитрия Хворостовского диагностирована опухоль головного мозга. Певец проходил курс лечения, но продолжал профессиональную деятельность.
На протяжении карьеры певец выпустил более 40 музыкальных дисков с записями сольных и оперных выступлений. На 10 ноября 2017 года был намечен выход очередного диска - с записью оперы "Риголетто", в которой Хворостовский исполнил заглавную партию.
Народный артист России (1995).
Был награжден орденами Александра Невского (2015) и "За заслуги перед Отечеством" IV степени (2017).
Лауреат Государственной премии РСФСР им. М.И.Глинки за 1991 год.
Был почетным гражданином Красноярска (2000) и Красноярского края (2015), Кемеровской области (2006).
Являлся почетным профессором Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова (2006), членом попечительского совета Российского государственного музыкального телерадиоцентра.
Был женат вторым браком на итальянской певице Флоранс Илли. В семье двое детей - сын Максим (род. 2003) и дочь Нина (род. 2007). Первая супруга - балерина Светлана Иванова (скончалась в 2015 году). От брака с ней имел детей-близнецов - дочь Александру и сына Данилу (род. 1996). Также удочерил ребенка Светланы от ее предыдущего брака - Марию.
В честь Дмитрия Хворостовского назван астероид главного пояса 7995 Khvorostovsky.
Жизни и творчеству певца посвящены книги Натальи Черновой "Дмитрий Хворостовский. Эпизоды…" (2006) и Софьи Бенуа "Дмитрий Хворостовский. Две женщины и музыка" (2015), а также документальные фильмы Натальи Черновой "Дмитрий Хворостовский. Наука дальних странствий…" (2002) и Ники Стрижак "Дмитрий Хворостовский. Это я и музыка..." (2012).
Дискография:
1990 — Tchaikovsky and Verdi Arias
1991 — Пьетро Масканьи. «Сельская честь». Philips
1991 — Russian Romances
1993 — Пётр Чайковский. «Евгений Онегин». Philips
1993 — Traviata, Kiri Te Kanawa, 2CD
1994 — Songs and Dances of Death
1994 — Rossini, Songs of Love and Desire
1994 — Dark Eyes
1995 — Tchaikovsky, My Restless Soul
1996 — Dmitri
1996 — Russia Cast Adrift
1996 — Credo
1996 — Г.В.Свиридов — «Отчалившая Русь»
1997 — Джузеппе Верди. «Дон Карлос». Дирижёр — Бернард Хайтинк. Philips
1997 — Russia’s War
1998 — Kalinka
1998 — Arie Antiche
1998 — Arias & Duets, Borodina
1999 — Николай Римский-Корсаков. «Царская невеста». Дирижёр — Валерий Гергиев. Philips
1999 — Пётр Чайковский. «Иоланта». Philips
2000 — Don Giovanni: Leporello’s Revenge, 1CD
2001 — Verdi, La traviata DVD
2001 — From Russia With Love,
2001 — Passione di Napoli
2002 — Russian Sacred Choral Music, 7CD
2003 — Пётр Чайковский. «Пиковая дама». RCA
2003 — «Песни военных лет», DVD
2004 — Георгий Свиридов. «Петербург». Delos
2004 — Дмитрий Хворостовский в Москве DVD
2005 — Songs and Dances of Death Symphonic dances
2005 — «Свет берёз»: Любимые советские песни. CD
2005 — Пётр Чайковский. «Пиковая дама», лучшие фрагменты. Delos
2005 — I Met You, My Love
2005 — Verdi Arias
2005 — Moscow Nights
2006 — Portrait
2007 — Heroes and Villains
2007 — «Евгений Онегин», дирижёр Валерий Гергиев (Онегин)
2009 — Дежа Вю 2CD + DVD[24]
2010 — Tchaikovsky Romances 2CD
2010 — Pushkin Romances
В честь Д.А.Хворостовского назван астероид (7995) Хворостовский, открытый астрономом Людмилой Карачкиной в Крымской астрофизической обсерватории 4 августа 1983 года.
Дмитрий Хворостовский - победитель международного конкурса певцов в Кардиффе (Великобритания) (1989). Заслуженный артист РСФСР (1990).
Государственная премия РСФСР в области музыкального искусства (1991) — за исполнение ведущих партий классического оперного репертуара в Красноярском Государственном театре оперы и балета 1988—1990 годов.
Премия Профсоюзов в области художественного творчества (1991).
Народный артист Российской Федерации (1995).
Почётный гражданин города Красноярска (2000).
Почётный гражданин Кемеровской области (2006).
Награждён премией Opera News Award (2012).
Орден Александра Невского (2015).
Почётный гражданин Красноярского края (2015).
Почётная медаль «За заслуги в деле защиты детей России» (19 ноября 2015 года) — за личный вклад в дело защиты детей.
Введён в Зал славы журнала Gramophone.
Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени (2017) — за большой вклад в развитие отечественной культуры и искусства, средств массовой информации, многолетнюю плодотворную деятельность.
