В документе указано, что правила директивы временно не распространяются на часть трубопроводов, находящихся на территории Германии, если первая точка соединения такой трубы с сетью страны Евросоюза находится в ФРГ, трубопровод был построен до 23 мая 2019 года, существуют объективные основания для такого решения, исключение не принесет негативного воздействия на конкуренцию и безопасность энергоснабжения ЕС.
Газовая директива Европейского Союза гласит, что компании, добывающие газ и транспортирующие его, должны быть разделены. Согласно этим правилам, оператор газопровода должен быть независим от российского "Газпрома", продающего газ в Евросоюз. Директива также обзывает оператора резервировать 50 процентов пропускных мощностей газопровода для прокачки "голубого топлива" от альтернативных поставщиков.