«Мотылек» - современный вариант «Муму» Тургенева. История глухонемого юноши, которого люди не принимают как равного, основана на рассказе якутского писателя Семена Ермолаева «Остров Тайвань». «В деревне, откуда я родом, жил такой мальчик, которого все время обижали, над которым издевались. Самые светлые воспоминания героя фильма Тайбана связаны только с матерью, с их мечтами о счастье», - цитирует режиссера фильма РИА Новости. Единственный друг глухонемого мальчика - его собака. Правда, режиссер решил немного изменить финал, сделав его почти счастливым.
Выбор тем и литературной основы показывает, что якутские кинематографисты пытаются решить для себя что считать «общим», а что «самобытным» и пытаются как-то объединить эти два понятия. По отзывам критиков, в якутских фильмах нет того непонятного почерка, который присущ азиатским (например, японским артистам). Они существуют в кадре очень по-европейски, без пережима и театральной игры.
Кино Якутии покоряет Европу сравнительно недавно. Первый полнометражный фильм вышел в 2002 году. В первое время якутские картины смотрели только внутри республики. Их не брали на международные фестивали, потому что в Якутии снимают на цифру, а её стали принимать только сейчас. Однако в последние годы многие специалисты кино заговорили о так называемом «якутском чуде» в кинематографе.
