Литература в Якутии развивается на пяти языках


В эти предновогодние дни каждый человек, хочет он этого или нет, мысленно подводит итоги года. В суете предпраздничных хлопот все равно находится время размышлениям о годе уходящем. Об этом и наша предновогодняя беседа с народным поэтом Якутии, председателем Союза писателей Якутии Натальей Харлампьевой.

- Наталья Ивановна, что принес вам, писателям Якутии, 2018 год?

- Если о хорошем - в начале декабря в Москве отмечалось 60-летие Союза писателей России. Я принимала участие в этих мероприятиях. Союз писателей Якутии был отмечен в числе пяти региональных отделений как один из лучших. Нам был вручен памятный диплом и кубок. Полагаю, что мы можем гордиться этим – это большая честь!

С народными поэтами Башкортостана Равилем Бикбаевым и народным поэтом Чувашии Валери Тургаем.

Отмечена наша последовательная работа с молодыми писателями, ведь каждые два года проводим республиканские совещания молодых, мастера слова обсуждают произведения молодых, самые талантливые рекомендуются к изданию. Фестиваль «Благодать большого снега» считается одним из престижных поэтических фестивалей России. Гости и участники разнесли добрые слова о фестивале в литературном мире.

Репутация нашего союза как одной из сильных писательских организаций сохраняется еще с давних времен, когда во главе союза стояли Семен Петрович и Софрон Петрович Даниловы. Союз писателей Якутии силен своими традициями.

В этом году также состоялся 17-й съезд, на котором я была избрана еще на один срок. Должна сказать, что быть руководителем творческого союза очень непросто, каждый писатель – это личность, целый мир, и в наше время почти все нуждаются в поддержке – добрым словом, лоббированием изданий книг, представлением к наградам, поисками спонсоров для творческих командировок...

После пресс-конференции в Министерстве печати Азербайджана.

Короче, руководить писателями невозможно, нужно только поддерживать и работать вместе. К съезду мы подошли в достаточно критическом состоянии – правительство республики отменило гранты творческим союзам, обветшало здание, требовался ремонт… Росли долги по коммуналке и налогам. Жизнь не особо приятна, когда приставы стоят на пороге. Я должна высказать слова благодарности главе республики А.С.Николаеву, который по итогам встречи принял решение поддержать союз, дал поручения. Безо всякой лести могу сказать - Айсен Сергеевич хорошо понимает, что поддержка писателей - это и есть инвестиции в духовное развитие народа.

Не только писатели, а весь народ республики отметил 125-летие со дня рождения Платона Ойунского. В нынешнем юбилее было что-то удивительное – весь народ, все жители республики как бы по-новому открыли Ойунского, масштаб его личности, величие его творчества. Недаром в народном голосовании о присвоении имени аэропорту он вышел первым – надо было, чтоб прошел век и еще четверть века, чтоб народ объединился вокруг имени!

- Как обстоят творческие дела? Есть ли проблемы? Что нового дали за эти годы читателям якутские писатели?

- Об этом и шла речь на съезде. Литература в Якутии развивается на пяти языках. Есть писатели пишущие на русском, якутском, эвенском, эвенкийском и юкагирском языках. Писательские успехи напрямую зависят от издателей – выходит книга, она приходит к читателю и далее уже идет процесс принятия произведения, воздействие на жизнь живого писательского слова…

Есть хорошая опосредованная поддержка государства – это выделение субсидий издательству «Бичик». В последние годы объем субсидий шел на снижение, что в первую очередь сказывалось на нас. В этом году по поручению главы размер субсидий остался на уровне прошлого года и предусмотрено отдельное финансирование издания классиков и народных писателей. Это обнадеживает писателей. Есть, конечно, много частных издательств, но в них издается в большей степени коммерческая литература. И мы порой обращаемся в частные издательства, поскольку ожидание своей очереди в субсидируемом издательстве может обернуться творческим застоем.

Председатель союза писателей России Николай Иванов вручает медаль Василия Шукшина.

Сегодня коммерческая литература выходит на первый план. Это вроде бы и литература, но облегченная, поверхностная. Она, вероятно, имеет право жить и процветать, но несет большую опасность. Она размывает критерии настоящей литературы, сбивает вкус, уводит от классической литературы. Для национальных литератур это убийственно. Сами авторы подобных произведений не испытывают сомнений, в большей части даже агрессивны. Облегченные сюжеты, уводящие в другую плоскость от истинных человеческих ценностей как-то пробивают дорогу к читателю, раскупаются, затем еще и становятся сериалами… Это – проявление наступления массовой культуры, которая призвана развлекать, а не учить сопереживать. Проявления этого мирового вектора развития коммерческой литературы уже ощутимы и у нас.

На этом фоне писатель иногда задается вопросом – а для кого я пишу, кто будет читать меня, понимать и сопереживать моим героям?

Когда-то в период перестройки Римма Казакова написала:

Вы отмываете грязные деньги,

А мы отмываем грязное время…

Наше время тоже непростое. Якутскими писателями написаны и изданы знаковые произведения – это о повести Николая Лугинова о хуннах, роман Куорсуннаах об истории своего рода, людях непростых, думающих, которых постигла трагическая судьба, спектакли Харысхала о судьбах первых интеллигентов…

Как видите, это вещи, обращенные к истории. Есть что почерпнуть из них для понимания сегодняшней жизни. Пробуют свои силы писатели и в разработке темы экологии, думаю, что это очень важная тема, которая требует внимания. В поэзии активны молодые – Гаврил Андросов, Рустам Каженкин, Зинаида Архипова, совсем юная поросль в лице Василия Тимофеева и Саргыланы Сандаар… Литература требует осмысления, умения перечитывать. Возможно, что-то и остается незамеченным, а всплывет через годы… Ведь литература в целом не дает сразу же дивидендов в казну, это не нефть, не алмазы. Но, между тем, слово писателя и сегодня очень востребовано.

У здания Академии наук Азербайджана, где в свое время проходил 1 тюркологический съезд.

- Накануне Нового года принято спрашивать о планах. Что ждет союз писателей в грядущем 2019 году?

- Грядет юбилей – Союзу писателей Якутии в декабре следующего года исполнится 85 лет. В 1934 году состоялась первая конференция якутских писателей, которая избрала своим председателем Платона Ойунского. 85 лет не совсем круглая дата, но для нас она значима. Будем готовиться к ней, проведем цикл мероприятий. В октябре состоится очередной, пятый по счету международный фестиваль поэзии «Благодать большого снега».

В эти дни правление приняло решение об учреждении двух ежегодных премий – «Лучший литературный глава улуса» и «Лучший спонсор якутской литературы». До старого Нового года мы вручим эти две премии по итогам 2018 года – главе Горного улуса Никите Викторовичу Андрееву, который делает очень много для увековечивания памяти Семена и Софрона Даниловых. А лучшим спонсором литературы по решению правления стал Алиш Забитович Мамедов, депутат Ил Тумэна, бессменный руководитель «Якутцемента». Он в этом году помог в организации поездок якутских писателей в Азербайджан, а также стал спонсором издания «Красного шамана» Платона Ойунского на азербайджанском языке. Это великое дело!

На днях в союз пришла добрая весть – наш коллега, прозаик и драматург Василий Харысхал удостоен звания народного писателя. Он стал 25 по счету народным писателем республики. Особенно радует даже не только то, что его творчество оценено по достоинству, а то, что Василий Егорович является представителем того поколения якутских писателей, которые верны традициям, верны заветам наших аксакалов. Он не из тех писателей, которые втихомолку работают и стоят в стороне от общественных дел. Все его коллеги очень рады за него!

Новый состав. правления Союза писателей Якутии, избранный на съезде 11 октября 2018 года.

- Для вас лично каким был уходящий год? Как обстояли ваши творческие дела?

- Несмотря на финансовые трудности союза и даже отсутствие зарплаты некоторое время, я не теряла присутствия духа! Возможно, кому-то я казалась человеком, витающим в облаках, несмотря на бедственное положение… Стихи писались, они пишутся всегда, а в трудное время даже больше.

В январском номере журнала «Чолбон» выйдет подборка новых стихов. В следующем году в издательстве «Бичик» стоит в плане моя книга о русско-якутских литературных взаимосвязях. Это очень интересная тема, которая все больше затягивает меня. Ничего не вырастает на пустом месте, все в этом мире взаимосвязано. Якутия сыграла немалую роль в судьбах больших поэтов России. А русская литература повлияла на развитие литератур народов Якутии. В этой теме столько интересных и еще неизвестных никому вещей...

На юбилее союза писателей России с известнейшим русским поэтом Владимиром Костровым.

По натуре я – кочевница, поэтому вдохновение и новые темы приходят ко мне в дороге, в пути. Если где-то маячит поездка, то мне и жить веселей! Даже получаю иногда замечание от дочери, что мне не сидится с внуками, и я с радостью отзываюсь на приглашения друзей.

В уходящем году побывала в Казани, на празднике Габдуллы Тукая, там издана моя книга на татарском, съездила в августе в Баку на презентацию своей книги на азербайджанском. Это все благодаря друзьям – татарскому поэту и издателю Ленару Шаехову и азербайджанскому поэту Экберу Гошалы. И в Казани, и в Баку меня знают, даже называли ведущей поэтессой тюркского мира. Хочется верить, что не только из-за гостеприимства, поскольку это звучало из уст народных поэтов и крупных ученых литературоведов… «Поэты - как дети, их надо часто хвалить» - говаривал Хемингуэй. И это действительно так.

Также мне удалось исполнить свою мечту и съездить в уходящем году в Венецию, побывать в этом чудесном городе, посмотреть любимые места Иосифа Бродского. Наверное, каждый поэт может найти в Венеции созвучные своей душе места, переулки, каналы, храмы и площади. Теперь хочется показать эти заветные места внуку…

Год был непростым, но богатым на встречи, неожиданные открытия, знакомства. И на стихи тоже!

Спасибо за беседу.

Татьяна ПРОКОПЬЕВА.


Комментарии: 0

Лента новостей
В Приморье пенсионерка погибла под колесами пассажирского поезда 2 Медведь напал на оленевода на Чукотке В большинстве районов Якутии сегодня мокрый снег с дождём 4 октября в Якутии: трагедия 1993 года, День отца и Декада пожилых людей Россиянка выиграла чемпионат Европы по стендовой стрельбе Во время этапирования заключенный напал на конвоиров, его ликвидировали «Экстрасенс всея Руси» скончался в Москве на 88-м году жизни 1 В Сунтарском улусе нашли мертвым пропавшего 29 сентября охотника Глава Якутска изучил территории, где в рамках мастер-плана строят 14 социальных объектов В День образования ОМОН «Бизон» в Якутске вручили награды отличившимся бойцам В Усть-Алданском районе охотник утонул в озере Дожди со снегом и сильным ветром прогнозируются в Сибири и на Дальнем Востоке 4 В Якутске начнут готовить документацию реставрации Троицкого собора 2 Золотые люди серебряного возраста уникальной 100-летней Иенгры 3 Власти усилят налоговый контроль за владельцами недвижимости 2 Росстат выяснил, в каких двух регионах самая высокая зарплата. И это не Москва Порывистый ветер и обильные осадки. О погоде в Якутии 3 октября Экс-мэр Старого Оскола предстанет перед судом повторно 4 Как экс-вице-губернатор Кубани оказался за решёткой Генпрокуратура требует конфискации активов президента FIDE «Выявлены нарушения при перепланировке»: новая схема обмана через мессенджеры В ЛНР раскрыли серию убийств одиноких пенсионеров 3 Япония ввела санкции против России: впервые под ограничения попали 35 судов 1 Новая налоговая логика Минфина грозит ростом платежей при продаже жилья 1 Руководителя Госкомиссии по запасам полезных ископаемых задержали за взятку МВД назвало уловки мошенников: когда нужно немедленно класть трубку Диабет приобрёл масштаб пандемии: ежегодно — сотни тысяч новых случаев Потомки ямщиков собрались в Батамае Жители Подмосковья два вечера подряд наблюдали НЛО 5 Китайские производители окон и дверей заинтересовались якутским рынком Смерть от легочной чумы в Иркутской области: лабораторная инфекция или природный очаг? Десять фотографий не спасли: отец погибшего на СВО якутянина лишён права на выплаты 1 Цены на бензин в Якутии заморозят на бумаге: соглашения подписаны, но механизм расчёта предельных цен не раскрыт Как ИИ помогает находить особо крупные алмазы на приисках Якутии 18 Почему финансовая модель строительства Ленского моста трещит по швам 1 84 стройки остановлены, 48 брошены без консервации. Провалы в строительстве Якутии 9 Существенная прибавка для пенсионеров. Но согласится ли Госдума? Прошедшая ночь в Москве стала самой холодной с начала осени Участок автодороги Тикси – аэропорт в Якутии введён в эксплуатацию Энергетики ЦЭС установили почти пять тысяч умных счетчиков Все новости
«Экстрасенс всея Руси» скончался в Москве на 88-м году жизни
«Экстрасенс всея Руси» скончался в Москве на 88-м году жизни

Его сеансы стали одним из самых ярких символов позднесоветского телевидения и той эпохи, когда граница между наукой и чудом оказалась размытой до предела.

«Экстрасенс всея Руси» скончался в Москве на 88-м году жизни
«Экстрасенс всея Руси» скончался в Москве на 88-м году жизни

Его сеансы стали одним из самых ярких символов позднесоветского телевидения и той эпохи, когда граница между наукой и чудом оказалась размытой до предела.

Лента новостей
В Приморье пенсионерка погибла под колесами пассажирского поезда 2 Медведь напал на оленевода на Чукотке В большинстве районов Якутии сегодня мокрый снег с дождём 4 октября в Якутии: трагедия 1993 года, День отца и Декада пожилых людей Россиянка выиграла чемпионат Европы по стендовой стрельбе Во время этапирования заключенный напал на конвоиров, его ликвидировали «Экстрасенс всея Руси» скончался в Москве на 88-м году жизни 1 В Сунтарском улусе нашли мертвым пропавшего 29 сентября охотника Глава Якутска изучил территории, где в рамках мастер-плана строят 14 социальных объектов В День образования ОМОН «Бизон» в Якутске вручили награды отличившимся бойцам В Усть-Алданском районе охотник утонул в озере Дожди со снегом и сильным ветром прогнозируются в Сибири и на Дальнем Востоке 4 В Якутске начнут готовить документацию реставрации Троицкого собора 2 Золотые люди серебряного возраста уникальной 100-летней Иенгры 3 Власти усилят налоговый контроль за владельцами недвижимости 2 Росстат выяснил, в каких двух регионах самая высокая зарплата. И это не Москва Порывистый ветер и обильные осадки. О погоде в Якутии 3 октября Экс-мэр Старого Оскола предстанет перед судом повторно 4 Как экс-вице-губернатор Кубани оказался за решёткой Генпрокуратура требует конфискации активов президента FIDE «Выявлены нарушения при перепланировке»: новая схема обмана через мессенджеры В ЛНР раскрыли серию убийств одиноких пенсионеров 3 Япония ввела санкции против России: впервые под ограничения попали 35 судов 1 Новая налоговая логика Минфина грозит ростом платежей при продаже жилья 1 Руководителя Госкомиссии по запасам полезных ископаемых задержали за взятку МВД назвало уловки мошенников: когда нужно немедленно класть трубку Диабет приобрёл масштаб пандемии: ежегодно — сотни тысяч новых случаев Потомки ямщиков собрались в Батамае Жители Подмосковья два вечера подряд наблюдали НЛО 5 Китайские производители окон и дверей заинтересовались якутским рынком Смерть от легочной чумы в Иркутской области: лабораторная инфекция или природный очаг? Десять фотографий не спасли: отец погибшего на СВО якутянина лишён права на выплаты 1 Цены на бензин в Якутии заморозят на бумаге: соглашения подписаны, но механизм расчёта предельных цен не раскрыт Как ИИ помогает находить особо крупные алмазы на приисках Якутии 18 Почему финансовая модель строительства Ленского моста трещит по швам 1 84 стройки остановлены, 48 брошены без консервации. Провалы в строительстве Якутии 9 Существенная прибавка для пенсионеров. Но согласится ли Госдума? Прошедшая ночь в Москве стала самой холодной с начала осени Участок автодороги Тикси – аэропорт в Якутии введён в эксплуатацию Энергетики ЦЭС установили почти пять тысяч умных счетчиков Все новости

2005-2026 © Первый республиканский информационно-аналитический портал «SakhaNews» («Новости Якутии»)

Содержит материалы 18+

Все права защищены и охраняются законом. При полном или частичном использовании материалов ссылка на SakhaNews (www.1sn.ru) обязательна. Автоматизированное извлечение информации сайта запрещено. Все замечания и пожелания присылайте на reklama1sn@mail.ru

Регистрационное свидетельство СМИ: Эл № ФС77-26316 от 1 декабря 2006 г. , выдано Федедальной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.


"На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)".

Подробнее
Техническа поддержка
➜