«Все песни были записаны носителями языка из национального села Ковран Тигильского района», - пояснили в камчатском информационном центре коренных малочисленных народов севера "Лач".
В диск вошли 15 музыкальных композиций. Это так называемые ходилы - ительменские песни, которые сочиняли охотники и собирательницы дикоросов, во время занятий своими видами деятельности. При этом песни есть на разных диалектах - северном и южном.
Для удобства все тексты песен с переводом размещены в специальном буклете-приложении к диску. Распространяться издание, вышедшее тиражом 250 экземпляров, будет бесплатно среди изучающих ительменский язык на Камчатке.
2014 год на полуострове объявлен Годом Корякии. В его рамках в октябре в Петропавловске-Камчатском открылись бесплатные курсы ительменского языка для всех желающих. Они проходят на базе Камчатской краевой библиотеки им. Крашенинникова.
Ительменский язык считается самым древним на севере Камчатки. Сейчас он распространен в основном только в Тигильском районе полуострова. В 2002 году носителей ительменского языка было около 400 человек, а по переписи 2010 года – 82 человека.