Источник: сайт Президента РФ.
Переговоры Владимира Путина с Президентом ЮАР Табо Мбеки
С российской стороны во встрече принимали участие помощник Президента Сергей Приходько и министр иностранных дел Сергей Лавров. Затем переговоры продолжились с участием делегаций двух стран.
По завершении двусторонних переговоров Владимир Путин и Табо Мбеки подписали договор о дружбе и партнерстве между двумя странами, сообщает пресс-служба президента РФ.
В присутствии президентов также подписан ряд межправительственных соглашений: о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях; о сотрудничестве в области здравоохранения и медицинской науки; о взаимной охране прав интеллектуальной собственности, используемой и полученной в ходе двустороннего оборонно-промышленного сотрудничества.
По итогам переговоров состоялась пресс-конференция.
Табо Мбеки подчеркнул, что Владимир Путин первым главой российского государства, который приезжает в Южноафриканскую Республику. Он выразил удовлетворение тем, что подписан согласованный договор о дружбе и партнерстве. «Это очень важный базовый документ, который закладывает фундамент и определяет глобальные рамки развития отношений между Россией и ЮАР во всех аспектах и во всех областях. И этот документ является отражением нынешнего состояния российско-южноафриканского взаимодействия. Эти взаимоотношения характеризуются дружбой и стратегическим партнерством. Мы рады тому, что теперь этот характер отношений получил юридическое закрепление, которое позволят нам и в дальнейшем развивать наше взаимодействие».
Президент ЮАР посетовал на недостаточность времени, в течение которого Владимир Путин находился в ЮАР, поэтому он не выступил в парламенте.
Подводя итоги переговоров, Владимир Путин сказал, что основное внимание было уделено сотрудничеству в торгово-экономической сфере. «Мы возлагаем большие надежды на активизацию работы межправительственной комиссии. Мы приветствуем создание Делового Совета торгово-промышленными палатами наших странах. Мы благодарны Президенту и правительству Южноафриканской Республики за ту атмосферу делового сотрудничества, которая предоставлена нашим компаниям для работы в ЮАР. Мы говорили о возможности реализации достаточно крупных и долгосрочных проектов».
В заключение он передал всему народу Южноафриканской Республики самые теплые пожелания от российского народа.
Предлагаем вашему вниманию ответы президентов двух стран на некоторые вопросы, заданные на пресс-конференции.
- Господин Президент, вы сказали, что обсудили с Вашим южноафриканским коллегой крупные долгосрочные проекты. Не могли бы Вы более подробно рассказать нам об этих проектах?
В.Путин: Речь идет о долгосрочных проектах в сфере производства металлов, добычи металлов различных групп. Одна из наших компаний планирует инвестировать в экономику ЮАР более миллиарда долларов – в марганцевые руды. Другая компания готова принять участие в развитии электроэнергетики в вашей стране с параллельным строительством алюминиевого завода. Подписано соглашение о поставках ядерного топлива на южно-африканскую атомную электростанцию до 2010 года. Мы предлагаем расширить это взаимодействие и сделать сотрудничество в сфере развития атомной энергетики в мирных целях долгосрочным и крупномасштабным.
Целый список предложений подготовлен для южно-африканских партнеров нашим ведущим предприятием в сфере освоения космического пространства – «Роскосмос». Здесь и использование наших возможностей в этой сфере для организации связи, для космического зондирования земли, и некоторые другие виды космической деятельности.
Думаю, что у нас неплохие перспективы в развитии взаимной работы в области сельского хозяйства, в области химического производства. Ну и, не скрою, нам бы хотелось, чтобы и в военно-технической сфере кооперация между нашими предприятиями развивалась более энергично.
Первые шаги в организации сотрудничества делают между собой партнеры в нефтегазовой сфере. Речь идет о возможных поставках в ЮАР сжиженного газа, о совместной работе по разработке и месторождений, по добыче и по работе на рынках третьих стран.
Я бы мог продолжать, но вот это – неполный список тех взаимных интересов, тех возможных крупных проектов, которые могут быть, и в значительной степени, уверен, будут реализованы в самое ближайшее время.
Я еще не упомянул о сотрудничестве между фирмой «Де Бирс» и нашим ведущим предприятием в добыче алмазов «АЛРОСА», там крупные совместные проекты, рассчитанные на многие годы вперед.
- Мне сегодня утром удалось прочитать некоторые южноафриканские газеты. Я обратила внимание на то, что очень по-разному характеризуется визит российского Президента в ЮАР. Некоторые газеты называют его историческим, а некоторые буквально кричат о «русском вторжении» в ЮАР. Хотелось бы спросить обоих президентов, как они к этому относятся.
Т. Мбеки: Соглашусь с тем, что это исторический визит. Можно ли назвать это вторжением? – Нет, с моей точки зрения. Президент уже говорил об этом, и я считаю, что нам на самом деле повезло, что российские инвесторы проявляют такой интерес и такую приверженность развитию экономики нашей страны. Поэтому я не считаю, что такой процесс можно назвать вторжением.
Одно из соглашений, которое сегодня подписано, связано с сотрудничеством в области освоения космоса. В качестве ответного примера можно сказать, что в декабре этого года планируется запустить южноафриканский микроспутник с помощью российской ракеты-носителя. Таким образом мы сможем в более крупном масштабе выйти в космос и догнать другие страны, которые добились еще больших успехов на этом направлении.
Другое соглашение, которое сегодня подписывалось, связано, в частности, с наращиванием потенциала нашей страны в области медицинских научных исследований. Это соглашение также предусматривает подготовку наших специалистов-медиков российских вузах. Речь идет также о сотрудничестве между учреждениями медицины и, безусловно, такая кооперация позитивно скажется на здоровье нашего народа.
Президент Путин сказал о необходимости нашего сотрудничества в военно-технической сфере. Мы, безусловно, заинтересованы в этом, и как подсказывает опыт Соединенных Штатов, Франции, Германии и многих других развитых стран, многие наработки, открытия и результаты интеллектуальной деятельности, которые применяются в гражданской сфере, происходят именно из военно-технической области. А Россия в этом отношении обладает огромным потенциалом…
В.Путин: Говорить о вторжении, конечно, нелепо, потому что наши торгово-экономические связи пока находятся на очень низком уровне. И если с ведущими европейскими странами торговый оборот ЮАР насчитывает шесть-семь миллиардов, с Россией – едва достигает двухсот миллионов. О каком вторжении здесь может идти речь? Нам нужно просто наверстывать упущенное. Да, действительно, мы планируем крупные проекты, и речь идет о миллиардных инвестициях. Но это инвестиции в экономику Южноафриканской Республики. И это, конечно, говорит в пользу нашего сотрудничества. Ну а те, кто пишет о «вторжении», я думаю, представляют круги, которые боятся честной конкуренции.
https://1sn.ru/storage/posts/7452.jpg
2006-09-07T09:58:00+10:00
Версия для печати
07.09.2006 09:58
Лента новостей
Герой России вернулся на родную землю - в Якутию
В России вступают в силу новые правила продажи ювелирных изделий
«Золотой полковник» отправлен в штрафизолятор в день своего рождения за нарушение режима
Якутск задыхается от смога: концентрация вредных частиц превышена почти вдвое
Поисковая операция на Ясачной возобновлена: тело одного погибшего нашли
В аэропорту Якутска возобновили прием и выпуск воздушных судов
В России стартовало досрочное голосование в труднодоступных регионах
Якутия укрепила лидерство по угледобыче на Дальнем Востоке
Путин пообещал дальнейшую поддержку угольной отрасли
Сына премьер-министра Израиля экстренно эвакуировали из США. Что случилось?
В Сокровищницу Якутии передан килограммовый слиток олова
От «Пионерки» до гигантов индустрии: вековая история угольной Южной Якутии
С 1 сентября "Скорая помощь" будет работать по новым правилам
Скоропостижно скончался директор газеты "Якутск вечерний"
Юность Тэмуджина. Точка бифуркации, изменившая Евразию
Почему Сергей Миронов перешел на работу удаленно
В Якутске избрали председателя городской Общественной палаты
Глава Якутска возглавил Федерацию бокса города
В центральных регионах и в Якутске ожидаются ночные заморозки
1 Супругов из Якутии сняли с рейса после того, как они жестоко поссорились на борту самолета
В Якутии за последние сутки зарегистрированы четыре происшествия и преступления
В Якутии газовым топливом в первую очередь обеспечивают общественный транспорт
4 В Якутске усиленно проверяют качество воздуха из-за дыма
1 В Якутии потушили четыре лесных пожара
В Чурапчинском районе женщина погибла, выехав на встречную полосу
Курсанты-речники завершают практику на судах ООО «РНГ Снабжение»
Якутия требует особого внимания из-за рисков с поставками топлива
От первого ковша до всенародного праздника. Исторические хроники Дня шахтёра
В Нерюнгри почтили память земляков-шахтёров, погибших в зоне СВО
2 Минтранс Якутии сократил режим работы скоростных катеров через Лену
На севере Якутии дождь с мокрым снегом, но днем жара сохранится. О погоде 29 августа
На космодроме Плесецк проведен успешный пуск межконтинентальной баллистической ракеты
Новая улица Виктора Ефимова в Якутске будет полностью готова уже этой осенью
Медики Оленька подготовили первую партию рыбы для бойцов СВО
Капитоновский интернат принимал поздравления с полувековым юбилеем
От угля до металлургии и этностойбищ. Главный стратегический документ Южной Якутии
Пункт пропуска Краскино на границе с Китаем откроется после реконструкции
ООО «ДСМ» не допущено к аукциону на право пользования недрами на законных основаниях
"Селигдар" в первом полугодии нарастил EBITDA на 80 процентов, до 20,9 млрд руб..5
1 В Якутии формируют мобильные огневые группы для защиты объектов от БПЛА
Все новости
Юность Тэмуджина. Точка бифуркации, изменившая Евразию
История всегда стоит на развилке. Каким станет мир через 100 лет, решается прямо сейчас. Так же, как когда-то это решил осиротевший Тэмуджин. Илл.: кадр из к/ф «Монгол» С.Бодрова-старшего.
