Причиной всему, считает Лебрехт, являются «самонадеянность, недостаточная подготовка и некомпетентность» сотрудников театра, а также его устаревшее оборудование.
"Когда через три с половиной недели студийных репетиций состоялась первая репетиция на главной сцене Ла Скала, обнаружилось множество проблем, в частности, затрудненность коммуникации между сотрудниками театра и участниками постановки, среди которых нет ни одного итальянца, ноты для музыкантов не были правильно подготовлены, персонал театра не знал, когда следует менять костюмы, из-за ошибок программирования некорректно работали компьютерные эффекты и сценические механизмы.
Самое опасное происшествие случилось на генеральной репетиции: тяжелый кабель обрушился на сцену в считанных сантиметрах от двух артистов, занятых в спектакле".
