Данный документ был подписан в Москве 22 марта 2013 года. По информации МИД, Госсовет Китая ратифицировал это Соглашение 2 апреля прошлого года.
Согласно правовому акту, облегчаются условия въезда для членов экипажей морских и воздушных судов, поездных бригад и ряда других категорий граждан. Упрощается механизм получения однократных, двукратных и многократных виз. Кроме того, устанавливается: пребывание (въезд, выезд, транзит) без виз на территориях России и Китая владельцев дипломатических и служебных паспортов на срок до 30 дней.
Граждане, осуществляющие обслуживание приграничной торговли в качестве водителей, экспедиторов и переводчиков, въезжают (выезжают, пребывают) на территории государств по многократным визам.
Соглашение заменяет действующее базовое Соглашение между Правительством РФ и Правительством КНР о взаимных поездках граждан от 2000 года, а также ряд других соглашений по вопросам поездок граждан двух стран.