Режиссер «Аватара» получит клип об Олонхо и книгу от жителей Якутии


ИА SakhaNews. Жители Якутии сняли клип об эпосе Олонхо в поддержку режиссера Джэймса Кэмерона, они намерены отправить ему не только это видеообращение, но и книгу с эпосом на английском языке, изданную в Лондоне издательством Renaissance Books.

Авторы инициативы утверждают, что жители республики хотят морально поддержать режиссера Кэмерона и разрядить международную обстановку. На этот проект активисты собирают деньги на сайте Boomstarter.

Клип снят, но требует дополнительного монтажа, который вместе с продвижением отснятого видео с флэшмобом стоит около 5 тысяч рублей. Еще 5 тысяч рублей потребуется, чтобы отправить книгу режиссеру в Малибу, где он проживает.

Декорацией для клипа послужил ледяной парк, выполненный в тематике фильма "Аватар". "У тебя есть Аватар, у нас есть Олонхо. У тебя есть волшебное дерево и у нас есть волшебное дерево и еще много общего. Для скорейшего создания второй части мы отправляем тебе книгу от нации саха. Она полна вдохновения и пробуждает внутреннюю креативность", - говорится в песне для Кэмерона, исполненной на английском языке.

В последнее время режиссера частенько обвиняли в плагиате и заимствовании идеи "Аватара". Например, в плагиате обвинял Кэмерона чеченский писатель Руслан Закриев, автор опубликованной в 2002 году в интернете книги "Секретное оружие". Еще раньше министр культуры Якутии Андрей Борисов на фестивале шедевров ЮНЕСКО в Якутске заявил, что "Аватар" снят по мотивам эпоса Олонхо.

Эпос Олонхо, занимающий центральное место в системе якутского фольклора, состоит из 36 тысяч строк. На его перевод ушло десять лет. Произведение представляет собой героическую историю народа Саха о трех мирах и битве богатыря с богами и демонами. В 2005 году Олонхо было объявлено ЮНЕСКО одним из "шедевров устного и нематериального наследия человечества".

Видео здесь.


Комментарии: 0

Лента новостей
Системные нарушения в «ГеоПроМайнинге» привели к приостановке работ на руднике в Якутии Водитель грузовика насмерть сбил 70-летнюю женщину Банковский потоп неизбежен? Экономике хватит и ста банков Скандал в московском медцентре: кому принадлежат пять человеческих голов? 26-летняя якутянка оговорила невиновного, чтобы обелить себя Из грузовика на маршрутку во время движения выпал груз, пострадали двое пассажиров ВС РФ наносят массированный удар по предприятиям ВПК и ТЭК Украины В регионы на юге России придет 35-градусная жара Мобильный интернет на дачах Якутска стал быстрее Мать нашла шестимесячную девочку погибшей в автомобиле во время отдыха на берегу реки Энергетики предупреждают о плановых работах на КВЛ 110 кВ «Майя — Борогонцы» 1 Ресторан в Мирном закрыли на 60 суток за грубейшие нарушения санитарии Красная нить Аин‑Маин связала участников «Бакалдына» в большую и сильную семью 4 Почти 40% врачей совмещают работу из-за дефицита кадров 3 В Якутске рейд у овощных фур выявил пятерых «уклонистов» с гражданством РФ Первичное жилье к концу 2027-го подешевеет на 15-20%? 2 Посёлок гидростроителей стал символом проблем в здравоохранении Якутии Три способа взять выходной в День семьи, любви и верности Положи трубку и проверь! Памятка о том, как распознать звонок мошенника Дело об убийстве топором двух пенсионеров передано в суд Якутскэнерго создаёт лабораторию гибридных энергосистем для подготовки кадров Пятеро туристов пропали во время сплава по рекам на Колыме Якутянка арестована по обвинению в страшной расправе «Полет стерха». Как научная идея стала туристическим маршрутом Названа пятерка регионов с самой высокой зарплатой 2 В Якутии жарко и сильный ветер. О погоде 6 июля Энергетики уведомляют о срочных неотложных работах 6 июля в Мегино-Кангаласском и Хангаласском районах На подлете к Москве в течение последних суток уничтожено 62 беспилотника Ужесточается контроль за оборотом товаров на маркетплейсах Тайфун «Майсак» обрушился на южное побережье острова Хайнань Агрессивная белка укусила девушку в парке Из-за ураганного ветра остановилась работа канатной дороги над Волгой, людей пришлось спасать «Зеленскому украинцы не нужны — ни мёртвые, ни живые» В Якутске на городском полигоне полностью ликвидировали пожар В Якутии дистанционные мошенники «отличились» даже в выходные Разговор Путина и Трампа: дипломатия на фоне юбилеев и глобальных кризисов Похолодание в Сибирь придёт в июле В Амгинском районе ножом и дробью ранены двое мужчин, оба госпитализированы В Якутии стратосферный зонд впервые запустили на высоту 23 километра Грузовой поезд столкнулся с автомобилем на железнодорожном переезде Все новости
ВС РФ наносят массированный удар по предприятиям ВПК  и ТЭК Украины
ВС РФ наносят массированный удар по предприятиям ВПК и ТЭК Украины

За последние 15 минут по Киеву было выпущено около 19 ракет — "Калибры", три "Герани", "Цирконы", "Искандеры". Фото: life.ru.

ВС РФ наносят массированный удар по предприятиям ВПК  и ТЭК Украины
ВС РФ наносят массированный удар по предприятиям ВПК и ТЭК Украины

За последние 15 минут по Киеву было выпущено около 19 ракет — "Калибры", три "Герани", "Цирконы", "Искандеры". Фото: life.ru.

Лента новостей
Системные нарушения в «ГеоПроМайнинге» привели к приостановке работ на руднике в Якутии Водитель грузовика насмерть сбил 70-летнюю женщину Банковский потоп неизбежен? Экономике хватит и ста банков Скандал в московском медцентре: кому принадлежат пять человеческих голов? 26-летняя якутянка оговорила невиновного, чтобы обелить себя Из грузовика на маршрутку во время движения выпал груз, пострадали двое пассажиров ВС РФ наносят массированный удар по предприятиям ВПК и ТЭК Украины В регионы на юге России придет 35-градусная жара Мобильный интернет на дачах Якутска стал быстрее Мать нашла шестимесячную девочку погибшей в автомобиле во время отдыха на берегу реки Энергетики предупреждают о плановых работах на КВЛ 110 кВ «Майя — Борогонцы» 1 Ресторан в Мирном закрыли на 60 суток за грубейшие нарушения санитарии Красная нить Аин‑Маин связала участников «Бакалдына» в большую и сильную семью 4 Почти 40% врачей совмещают работу из-за дефицита кадров 3 В Якутске рейд у овощных фур выявил пятерых «уклонистов» с гражданством РФ Первичное жилье к концу 2027-го подешевеет на 15-20%? 2 Посёлок гидростроителей стал символом проблем в здравоохранении Якутии Три способа взять выходной в День семьи, любви и верности Положи трубку и проверь! Памятка о том, как распознать звонок мошенника Дело об убийстве топором двух пенсионеров передано в суд Якутскэнерго создаёт лабораторию гибридных энергосистем для подготовки кадров Пятеро туристов пропали во время сплава по рекам на Колыме Якутянка арестована по обвинению в страшной расправе «Полет стерха». Как научная идея стала туристическим маршрутом Названа пятерка регионов с самой высокой зарплатой 2 В Якутии жарко и сильный ветер. О погоде 6 июля Энергетики уведомляют о срочных неотложных работах 6 июля в Мегино-Кангаласском и Хангаласском районах На подлете к Москве в течение последних суток уничтожено 62 беспилотника Ужесточается контроль за оборотом товаров на маркетплейсах Тайфун «Майсак» обрушился на южное побережье острова Хайнань Агрессивная белка укусила девушку в парке Из-за ураганного ветра остановилась работа канатной дороги над Волгой, людей пришлось спасать «Зеленскому украинцы не нужны — ни мёртвые, ни живые» В Якутске на городском полигоне полностью ликвидировали пожар В Якутии дистанционные мошенники «отличились» даже в выходные Разговор Путина и Трампа: дипломатия на фоне юбилеев и глобальных кризисов Похолодание в Сибирь придёт в июле В Амгинском районе ножом и дробью ранены двое мужчин, оба госпитализированы В Якутии стратосферный зонд впервые запустили на высоту 23 километра Грузовой поезд столкнулся с автомобилем на железнодорожном переезде Все новости

2005-2026 © Первый республиканский информационно-аналитический портал «SakhaNews» («Новости Якутии»)

Содержит материалы 18+

Все права защищены и охраняются законом. При полном или частичном использовании материалов ссылка на SakhaNews (www.1sn.ru) обязательна. Автоматизированное извлечение информации сайта запрещено. Все замечания и пожелания присылайте на reklama1sn@mail.ru

Регистрационное свидетельство СМИ: Эл № ФС77-26316 от 1 декабря 2006 г. , выдано Федедальной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.


"На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)".

Подробнее
Реклама Контакты
Техническа поддержка