Как отмечают журналисты, сарказм доставляет американским спецслужбам немало проблем, так как вычислить автоматически, где речь идет о чем-то, что представляет реальную угрозу, а где пользователи обмениваются обычными шутками, сложно. В итоге аналитики реагируют на высказывания пользователей в блогах и интернет-дневниках, на обыденные сообщения граждан, не замышляющих ничего противоправного.
Вместе с тем программа, на которую рассчитывает Секретная служба, должна будет уметь распознавать речь, «в которой говорится не о том, о чем кажется на первый взгляд». Всего же в программе будет более полутора десятка функций. По словам представителя заказчика Эда Донована, с ее помощью спецслужбы станут «мониторить «твиттер», отслеживать упоминание агентства и актуальные темы, интересные для него, в различных социальных сетях, а также определять реальных лидеров мнений».
Анекдоты об Обаме пострадают первыми, отмечают «Вести ФМ», комментируя новое направление деятельности секретных служб США. Они хотят знать все больше, не только то, о чем говорят люди, но и что они подразумевают.
Учитывая, что сарказм бывает порой тонким и проявляет себя не только в тексте, но и в интонациях, выявить с помощью программы его вряд ли будет так уж легко. А вот что касается ироничных высказываний и уже тем более анекдотов, тот тут еще можно надеяться на результат. Впрочем, вряд ли это защитит американских политиков от острых на слово граждан. Просто шутникам придется делиться своими остротами устно и, возможно, даже шепотом, отмечает издание.