Стихотворение народного поэта Якутии вошло в уникальную антологию


ИА SakhaNews. Стихотворение народного поэта Якутии Натальи Харлампьевой «Праматерь Азия» в переводе на английский язык вошло в уникальную поэтическую антологию «World Poetry Tree», сообщает пресс-служба Союза писателей Якутии.

27 января в городе Дубае Объединенных Арабских Эмиратов в рамках выставки ЭКСПО-2020 прошла презентация мировой поэтической антологии «World Poetry Tree». В сборник включены произведения номинантов Нобелевской премии в области литературы, директоров всемирных фестивалей поэзии, кураторов всемирно известных культурных журналов и платформ, профессоров литературы из различных университетов.

В антологии 1000 страниц. В сборник вошли произведения 405 ведущих поэтов из 106 стран.

На презентации присутствовал автор проекта, знаменитый поэт из ОАЭ Адель Хозам и члены его семьи, которые работали над координацией, редактированием и оформлением книги под названием «Мировое древо поэзии». Она войдет в историю мировых выставок как первая в своем роде инициатива сбора в антологию произведений корифеев литературы со всех континентов. Адель Хозам сказал, что эта инициатива соответствует теме всемирной выставки «Объединение умов, создание будущего», поскольку поэзия лежит в основе человеческой мысли и призывает к сближению стран и культур для продвижения идей любви, надежды и мира. Он подчеркнул, что эта антология - только начало, он уже приступил к работе над второй антологией, которая будет представлена на выставке ЭКСПО-2025 в городе Осака в Японии.

Одна из трех страниц стихотворения, вошедшего в анталогию.

«Эту прекрасную новость мне передал известный русский поэт, друг якутской литературы Вадим Терёхин. Его стихи также вошли в эту антологию. Я, конечно же, очень рада! Найти свои стихи в столь солидной компании авторов, в ряду лучших произведений современной мировой поэзии – это почетно и ответственно! Дружба человеческая – большая сила, но, а дружба поэтов, как оказалось, еще сильней… Мы привыкли радоваться победам наших спортсменов, ну а такие удачи и победы, по сути, прославляющие, возможно и возвышающие духовность народа, не всегда замечаются. Ведь на древе мировой поэзии отмечена якутская ветвь», - сказала Наталья Харлампьева.

Справка:

Харлампьева Наталья Ивановна родилась 1 сентября 1952 года в селе Маган (пригород Якутска). Народный поэт Якутии.

Окончила историко-филологический факультет Якутского государственного университета.

Работала дежурной в службе перевозок в Маганском аэропорту, литературным сотрудником ведомственной газеты «Северная трасса», инструктором сектора печати обкома КПСС, секретарем Кобяйского райкома партии, завотделом культуры газеты «Кыым», главным редактором Якутского книжного издательства, первым заместителем главреда газеты «Саха сирэ», первым замминистра культуры и духовного развития РС(Я), главным редактором газеты «Саха Сирэ» и журнала «Далбар хотун», cоветником главы РС(Я) по культуре.

В настоящее время – председатель Союза писателей Якутии. Автор более 20 книг. Впервые в якутской поэзии стала использовать жанр маленьких поэм. Некоторые стихи Натальи Харлампьевой, положенные на музыку, стали популярными песнями.

Лауреат Якутского комсомола, литературных премий Казахстана «Алаш», «Большой литературной премии» России и премии имени А.Т.Твардовского. Её стихи переведены на русский, казахский, татарский, украинский и английский языки.

Первую книгу «Аэроплан» выпустила в 1976 году.

С 1988 года является членом Союза писателей СССР. Секретарь правления Союза писателей России.

В 2015 году стала победительницей в номинации «Лучшая женская работа» в конкурсе «Оpen Eurasia and Central Asia Book Forum & Literature Festival-2015» (OECABF-2015, Лондон) и получила премию имени Марзии Закирьяновой. В декабре того же года за заслуги в развитии отечественной культуры и искусства была награждена медалью Пушкина.

Лента новостей
Флаг будут поднимать на всех официальных спортивных мероприятиях Более 1,7 тысячи музыкантов из четырех стран выступили на конкурсе в Якутске Аномальная жара в Европе: рекорды, последствия и вердикт учёных В Приморье арестован мужчина, убивший и расчленивший жену Россия и Украина обменялись 160 военнопленными Умер экс-министр обороны РФ В Хабаровском крае школьники с нового учебного года смогут изучать разговорный китайский Гостям Ысыаха Туймаады станут доступны дополнительные транспортные услуги 1 В Дагестане задержан подросток, создавший крупнейшую международную террористическую сеть Какой контент смотрит, слушает и читает якутская молодежь График ремонтных работ энергетиков с 27 июня по 13 июля 5 Пробел в законодательстве. Коррупционеров, подрывающих обороноспособность страны, надо карать беспощадно Задержаны подростки, связавшие ребенка и бросившие его в сарае в Приморье 1 В Булунском районе браконьер зарезал краснокнижного овцебыка В Усть-Майском районе директор учреждения оштрафован за невыплату зарплаты в срок Аферистка обманывала якутян под предлогом продажи мебели Житель Якутска осуждён за подделку рецепта на сильнодействующий медпрепарат 1 В Якутии магазин косметики обнесли на полмиллиона рублей Четверых «предпринимателей» обвиняют в легализации 712 млн руб. через фирмы-однодневки 1 Якутия рискует войти в «бюджетное сжатие» уже в 2027 году После снижения ключевой ставки ожила продажа жилья по трейд-ин 17-летний подросток обвиняется в приготовлении убийств школьников При поисках пропавшего в тайге вертолета задействуют БПЛА с тепловизорами 1 В Якутии тушат 11 лесных пожаров на площади 2,5 тысяч га 3 Глава Якутии стал сопредседателем президиума ОГМВ В Якутии энергетики восстановили ЛЭП, пострадавшую от лесного пожара 1 В Якутске «старший по дому» покинет должность по решению суда В Якутске разрешено купание только на городском пляже в микрорайоне 202 Половодья в России закончились, но паводки продолжаются Якутяне могут оплатить товары по QR-коду в Китае через Мой МТС Якутск впервые принимает конференцию Ассоциации сибирских и дальневосточных городов 3 В Якутии работника золотодобывающего предприятия лишили гражданства РФ Человекоцентричность МегаФона оценили на HREXPO В Крыму резко выросла численность волков Взрыв произошел в квартире дома при варке бентонита 4 2027 год определит судьбу аэропорта Олёкминска Число регионов со средней пенсией более 30 тысяч рублей выросло вдвое В отдаленных населенных пунктах может появиться быстрый интернет 2 Плохие продукты стали причиной высокой заболеваемости в ряде регионов Поверив «сотрудникам» Госуслуг и ЦБ, 19-летний парень перевел 1,7 млн рублей мошенникам Все новости
Аномальная жара в Европе: рекорды, последствия и вердикт учёных
Аномальная жара в Европе: рекорды, последствия и вердикт учёных

Европа является самым быстро нагревающимся континентом в мире. Нынешняя жара - прямое следствие изменения климата, вызванного деятельностью человека. Фото: gazeta.ru.

Аномальная жара в Европе: рекорды, последствия и вердикт учёных
Аномальная жара в Европе: рекорды, последствия и вердикт учёных

Европа является самым быстро нагревающимся континентом в мире. Нынешняя жара - прямое следствие изменения климата, вызванного деятельностью человека. Фото: gazeta.ru.

Лента новостей
Флаг будут поднимать на всех официальных спортивных мероприятиях Более 1,7 тысячи музыкантов из четырех стран выступили на конкурсе в Якутске Аномальная жара в Европе: рекорды, последствия и вердикт учёных В Приморье арестован мужчина, убивший и расчленивший жену Россия и Украина обменялись 160 военнопленными Умер экс-министр обороны РФ В Хабаровском крае школьники с нового учебного года смогут изучать разговорный китайский Гостям Ысыаха Туймаады станут доступны дополнительные транспортные услуги 1 В Дагестане задержан подросток, создавший крупнейшую международную террористическую сеть Какой контент смотрит, слушает и читает якутская молодежь График ремонтных работ энергетиков с 27 июня по 13 июля 5 Пробел в законодательстве. Коррупционеров, подрывающих обороноспособность страны, надо карать беспощадно Задержаны подростки, связавшие ребенка и бросившие его в сарае в Приморье 1 В Булунском районе браконьер зарезал краснокнижного овцебыка В Усть-Майском районе директор учреждения оштрафован за невыплату зарплаты в срок Аферистка обманывала якутян под предлогом продажи мебели Житель Якутска осуждён за подделку рецепта на сильнодействующий медпрепарат 1 В Якутии магазин косметики обнесли на полмиллиона рублей Четверых «предпринимателей» обвиняют в легализации 712 млн руб. через фирмы-однодневки 1 Якутия рискует войти в «бюджетное сжатие» уже в 2027 году После снижения ключевой ставки ожила продажа жилья по трейд-ин 17-летний подросток обвиняется в приготовлении убийств школьников При поисках пропавшего в тайге вертолета задействуют БПЛА с тепловизорами 1 В Якутии тушат 11 лесных пожаров на площади 2,5 тысяч га 3 Глава Якутии стал сопредседателем президиума ОГМВ В Якутии энергетики восстановили ЛЭП, пострадавшую от лесного пожара 1 В Якутске «старший по дому» покинет должность по решению суда В Якутске разрешено купание только на городском пляже в микрорайоне 202 Половодья в России закончились, но паводки продолжаются Якутяне могут оплатить товары по QR-коду в Китае через Мой МТС Якутск впервые принимает конференцию Ассоциации сибирских и дальневосточных городов 3 В Якутии работника золотодобывающего предприятия лишили гражданства РФ Человекоцентричность МегаФона оценили на HREXPO В Крыму резко выросла численность волков Взрыв произошел в квартире дома при варке бентонита 4 2027 год определит судьбу аэропорта Олёкминска Число регионов со средней пенсией более 30 тысяч рублей выросло вдвое В отдаленных населенных пунктах может появиться быстрый интернет 2 Плохие продукты стали причиной высокой заболеваемости в ряде регионов Поверив «сотрудникам» Госуслуг и ЦБ, 19-летний парень перевел 1,7 млн рублей мошенникам Все новости

2005-2026 © Первый республиканский информационно-аналитический портал «SakhaNews» («Новости Якутии»)

Содержит материалы 18+

Все права защищены и охраняются законом. При полном или частичном использовании материалов ссылка на SakhaNews (www.1sn.ru) обязательна. Автоматизированное извлечение информации сайта запрещено. Все замечания и пожелания присылайте на reklama1sn@mail.ru

Регистрационное свидетельство СМИ: Эл № ФС77-26316 от 1 декабря 2006 г. , выдано Федедальной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.


"На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)".

Подробнее
Реклама Контакты
Техническа поддержка