Карьера Ханта в администрации президента США Ричарда Никсона в качестве специалиста по «грязным делам» подошла к концу вместе с его арестом в ходе Уотергейтского скандала. Он провел в тюрьме без малого три года за организацию взлома, преступный заговор и прослушивание телефонов.
В 1970 году Хант официально ушел из ЦРУ и стал работать в связанном с ним пиар-агентстве. Через год его пригласили на работу «консультанта по безопасности» в администрацию Никсона. На этой должности он организовывал взломы и грабежи в целях защиты национальной безопасности. Хант не признавал правовых ограничений для власти президента. Его карьера в Белом доме продолжалась недолго. Вместе с отставным офицером ФБР Гордоном Лидди Хант организовал взлом помещения национального комитета Демократической партии, расположенной в гостинице «Уотергейт». Пятеро наемников начинили его жучками, однако работа была сделана небрежно, и взломщикам пришлось вернуться. В этот момент их и арестовали. У одного из них в записной книжке оказался телефон Ханта. С этого провала и начался Уотергейтаский скандал, завершившийся уходом президента Никсона в отставку.
