Как сообщил на экстренной пресс-конференции в Токио генсекретарь кабинета министров Ёсихидэ Суга, один из вулканических камней попал в гондолу канатной дороги. По данным информационного агентства Киодо, прямым попаданием пробита крыша одного из павильонов для отдыха лыжников.
Извержение также, по поступающим сообщениям, вызвало снежный оползень. Есть сообщения о том, что он накрыл группу из шести военнослужащих, участвовавших в лыжной тренировке.
Власти призывают отдыхающих на курорте немедленно покинуть зону радиусом один километр от вулкана.
Высота вулкана Кусацу-Сиранэ составляет 2 160 метров. Он находится на границе префектур Гумма и Нагано, в центре главного японского острова Хонсю. Это один из пятидесяти активных вулканов, расположенных на территории страны.