В 1980 году после окончания Дальневосточного института искусств Маргарита вернулась в родной Нюрбинский район и начала свою театральную карьеру на сцене местного театра.
В 1983 году на экраны вышел фильм режиссёра Николая Гусарова «Семён Дежнёв», в котором роль Абакаяды сыграла Маргарита Борисова. Актриса вспоминала: чтобы сыграть исторический образ, она много времени проводила в музеях и библиотеках.
Позже якутская актриса сыграла роли в телевизионных фильмах «Приказ» (Беларусь-фильм), «Срединный мир» режиссера Алексея Романова, «Вокруг нас одни горы» Никиты Аржакова, «Плисада» Эдуарда Новикова, в телевизионном фильме «Мааппа».
На сцене Саха академического театра Маргарита Борисова играет с 1982 года. Ею создано более 30 разноплановых образов.
На юбилейном вечере были показаны отрывки из спектаклей с ее участием: «Көмүөл» в роли Екатерины Максимовой-Ксенофонтовой, «Ньургуһун иккистээн тылыннар…» («Вновь бы расцвёл подснежник») в роли Огдуу («Наара суох») в роли попадьи и другие.
Председатель постоянного комитета парламента Якутии по науке, образованию, культуре, средствам массовой информации и делам общественных организаций Антонина Григорьева рассказала, что училась с Маргаритой Борисовой, тогда ещё Ритой Никифоровой, в одной школе. По ее словам, еще в школе Маргарита мечтала стать актрисой.
