Местные СМИ сообщили, что игрок оставил после себя жену и троих детей. «Мы все шокированы, - заявил главный тренер «Аустрии» Михаэль Хейден. - В полиции подозревают самоубийство, но это пока не доказано».
Ледвонь был известен как игрок немецких «Байера» из Леверкузена и кельнской «Фортуны» в 1997 - 2000 гг. После чего он перебрался в Австрию, где играл в венской «Аустрии», венской «Адмире» и «Штурме» из Граца. Его последний клуб, за который он выступал, - «Аустрия» из Кернтена. Провел 18 матчей за сборную Польши и забил один мяч. В состав команды на чемпионат Европы он не попал, однако на польском телевидении работал во время начавшегося турнира комментатором.