Соглашение направлено на сохранение, рациональное использование и регулирование водных биоресурсов, принятие мер в целях предупреждения ННН-промысла (нелегальный, нерегулируемый и незаявленный промысел) и контрабанды ВБР. Соглашение предусматривает выдачу компетентными органами сертификата, подтверждающего законность добычи вывозимых с территорий государств-сторон объектов ВБР. Копия такого сертификата направляется компетентному органу страны-импортера.
При ввозе объектов ВБР соответствующие ведомства России и КНДР должны проверять оригинал представленного импортером сертификата на соответствие его копии, направленной другой страной – участником соглашения. По результатам проверки принимается решение о ввозе или запрете ввоза объектов морского промысла на территорию государства. Соглашением предусматривается, что порядок выдачи сертификата устанавливается в соответствии с законодательством государств-сторон. Вместе с тем законодательством России выдача такого сертификата и порядок его выдачи не установлены.
Соглашение между Россией и Северной Кореей о сотрудничестве в борьбе с ННН-промыслом морских биоресурсов было подписано в Москве 30 января 2012 года.
