В разное время Троепольский занимал руководящие должности на телеканалах, НТВ-Плюс, "Россия", "РТР- Планета", "Бибигон", "Петербург" ("Пятый канал"). Был одним из инициаторов ребрендинга телеканала "РТР", который с сентября 2002 года стал называться телеканалом "Россия".
Он также был награжден орденом Дружбы за заслуги в области культуры, печати, телерадиовещания и орденом Почета за организацию объективного освещения событий вокруг Южной Осетии в 2008 году.
Справка:
Троепольский Владимир Владимирович родился 2 августа 1954 года в
Саратове.
В 1979 году окончил факультет журналистики Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова (МГУ).
С 1972 года по 1974 год проходил срочную военную службу.
С 1979 года по 1991 год — работал в Государственном комитете СССР по телевидению и радиовещанию.
С 1989 года главный редактор Главной редакции программ для Москвы и Московской области.
В ноябре 1989 года принял участие в создании первого в СССР коммерческого телеканала «2x2».
С 1991 года по 1994 год — генеральный директор телеканала «2х2».
с 16 декабря 1991 года являлся коммерческим директором Всесоюзной государственной телерадиокомпании.
7 июля 1992 года назначен заместителем председателя РГТРК «Останкино».
С 1994 года по 1997 год — президент ТОО «Фирма „Телеканал 2х2“».
С 22 февраля 1996 года председатель Совета директоров ОАО «Ассоциация Спутникового Телевещания».
В 1997 году перешел на работу в ОАО «НТВ-Плюс». В начале занял должность заместителя генерального директора[14], а с сентября 1997 года — генерального директора.
С 10 декабря 1997 года (в рамках холдинга «Медиа-Мост») входил в руководство управляющей компании «НТВ-Холдинг».
С 1999 года по 2001 год — заместитель генерального директора издательского дома ЗАО «Медиа Парк».
С 19 ноября 2001 года по декабрь 2007 года — заместитель генерального директора — директор программной дирекции ФГУП "Государственная телевизионная компания «Телеканал „Россия“».
С 2002 года по 25 февраля 2004 года — заместитель председателя ФГУП «ВГТРК».
с 26 февраля 2004 года (де-факто — с 29 июля 2004 года) по март 2008 года — заместитель генерального директора ФГУП «ВГТРК».
С 2007 года — член Академии Российского телевидения.
С января 2008 года по март 2008 года — руководитель дочерней структуры — Центральный телерадиофонд (ЦТРФ) ФГУП «ВГТРК».
9 апреля 2008 года избран генеральным директором ОАО «Телерадиокомпания „Петербург“» («Пятый канал»).
С сентября 2009 года — заместитель генерального директора ФГУП «ВГТРК».
