ИА SakhaNews. Из учебника «Литературное чтение» для 3-го класса, выпущенного издательством «Просвещение», исчезла одна строфа из стихотворения Александра Пушкина «Зимний вечер», сообщила «Фонтанка».
Из текста убрали четверостишие, которое начинается со строк «Выпьем, добрая подружка / Бедной юности моей».
Полностью вырезанный отрывок выглядит так:
«Выпьем, добрая подружка
Бедной юности моей,
Выпьем с горя; где же кружка?
Сердцу будет веселей».
В самом учебнике под заголовком произведения стоит пометка о том, что текст представлен в сокращённом виде.
На пропуск обратила внимание жительница Санкт-Петербурга, помогавшая сыну с домашним заданием. Школьный учебник остался в машине, и они решили учить стихотворение по сборнику Пушкина. Сын заметил, что в учебной версии не хватает одной строфы, и оказался прав.
«Зимний вечер» написан Пушкиным в 1825 году в ссылке в Михайловском. Стихотворение обращено к няне поэта Арине Родионовне. Впервые опубликовано в 1829 году.
В более ранних тиражах этого же учебника, например во втором издании 2013 года, произведение печаталось полностью, без купюр.