"Гламурный ысыах" и "блатное мясо" - о чем они свидетельствуют?


«Народ отражает себя полнее всего в языке своем. Народ и язык один без другого представлен быть не может» – писал крупнейший ученый, историк и филолог XIX в. Измаил Иванович Срезневский. Какими же мы отражаемся в своей устной или письменной речи? Примерно вот такими.

Многие чиновники не умеют склонять числительные, часто в их устах звучат, к примеру, такие выдающиеся перлы, как «в двухтысячно девятом году», «около пятиста» и т.п. В газете «Якутия» от 22 октября 2008 г. Председатель Правительства РС (Я) Е. А. Борисов посетовал, что в проектах распоряжений аппарата администрации Президента и Правительства РС (Я) «доходит до того, что в двух предложениях находишь по семь грамматических ошибок».

Даже первые лица государства грешат против норм литературной речи: «кошмарить» (бизнес) (Д. А. Медведев); словом амбициозный (план) теперь с легкой руки В. В. Путина пользуются к месту и не к месту.

Удивляет своей «креативностью» реклама. Как нравится вам словосочетание «гламурный ысыах»? Насколько оправданно здесь применение такого эпитета? А «гламурное» или «блатное» мясо?

Не так давно на одной из столичных улиц «радовал» взгляд огромный рекламный щит (не хочется использовать слово биллборд), на белом фоне которого огромными черными буквами было написано «ГЕМОРРОЙ» и меленько так указан справа внизу номер мобильного телефона.

Наблюдается агрессивное, часто неоправданное внедрение иностранных слов в нашу жизнь. Но еще в XIX в. в подобных случаях иронизировали о «смеси французского с нижегородским». Однако в сравнении с нашими предками мы зашли куда как далеко: теперь в одном слове можно видеть смешение латинских и русских букв – как в названии одного из столичных предприятий.

А ведь «владение литературным языком для любого специалиста, будь ты юристом, экономистом, финансистом, менеджером – это выполнение своих профессиональных обязанностей на должном уровне. Недостаточная речевая культура заметно снижает авторитет специалиста, в какой бы области он ни работал», – пишут преподаватели Якутского госуниверситета Н.Г. Самсонов и Л.Н. Самсонова, известные в мире филологи-слависты, русисты, в своей новой книге «Культура речи – культура поведения».

В предисловии сказано, что «данная книга есть краткое напоминание людям всех профессий о культуре речи и речевом этикете, без которых невозможно представить себе интеллигентного человека. Она содержит в себе советы и рекомендации, многие из которых хорошо известны, однако не все они стали руководством к действию». И хотя пособие предназначено для студентов ЯГУ, на мой взгляд, оно будет полезным всем, кто, выражаясь фигурально, хочет видеть в зеркале языка свое прекрасное отражение.

Алла Сергеева

Лента новостей
Предложено сократить проведение форумов, финансируемых из бюджетов различного уровней Экстренное предупреждение выпущено в Москве Отряду «Боотур» передали комплектующие для монтажа окопных коммуникаций Чем привлекает туристов Бурятия Якутяне получили Гран-при на фестивале «Российская студенческая весна» Четыре компании ЖКХ Подмосковья подозреваются в картельном сговоре на 5,5 млрд рублей Работающие родители с двумя детьми могут получить новую семейную выплату Песков раскрыл детали переговоров Путина и Лукашенко на Валдае Новый профстандарт даёт кочевницам право на трудовой стаж, пенсию и соцгарантии Студента заманили на пустырь, пообещав слиток золота, и убили Скоростной режим на дорогах могут пересмотреть Собственник квартиры отвечает за потоп, даже если виноват арендатор Кому из бюджетников в Якутии обещают повысить зарплату В Японии разработали препарат для роста новых зубов 1 Житель Иркутска нелегально перепродавал бензин в интернете по 250 руб. за литр Вирусы все чаще атакуют смартфоны Жители Якутска смогут получить бесплатные юрконсультации К поискам пропавшего в Приморье вертолета подключили кинологов График ремонтных работ энергетиков с 30 июня по 16 июля Аргентинский футболист потерял жену и двоих детей во время землетрясения в Венесуэле 2 Минобороны РФ ускоряет цифровизацию армии В Ярославле задержан сторонник террористов, планировавший поджог синагоги Как Якутия стала кузницей чемпионов по стрельбе из лука Руководитель Центральных сетей отмечен за вклад в энергетику Якутии 5 В Якутии вводят лимиты на продажу топлива 1 Депутатов Нерюнгринского райсовета, как и главу района, начнут выбирать по-другому 3 Якутия сворачивает проект, на который потратили около 50 млн рублей С 1 июля билетная касса ЖДЯ будет работать по новому адресу в Якутске Жительница Усть-Майского района ворвалась в кабинет, чтобы оскорбить коллегу В Таттинском районе пытались незаконно уволить беременную женщину 1 Житель Якутска ударил ножом знакомого, который скончался в больнице 1 Как в Якутске будет проходить День ветеранов боевых действий Прощайте, мангалы! Якутск перешёл на особый противопожарный режим Суд аннулировал брак погибшего участника СВО по иску прокуратуры 2 В Якутии тушат 12 лесных пожаров на площади 4,8 тысячи га «Утум Уус» выходит за рамки местной наковальни Попытка быстро охладить гаджет наносит электронике серьёзный удар В Якутии сохранение углеродной нейтральности считают одной из приоритетных задач На водохранилище водолазы обнаружили тело утонувшего 9-летнего мальчика 1 От АЛСИБа до нацпроекта. В Зырянке построят новый аэропорт Все новости
Чем привлекает туристов Бурятия
Чем привлекает туристов Бурятия

Всего в республике в настоящее время работает 35 туроператоров, 108 турагентств, 344 средства размещения, 105 аттестованных экскурсоводов.

Чем привлекает туристов Бурятия
Чем привлекает туристов Бурятия

Всего в республике в настоящее время работает 35 туроператоров, 108 турагентств, 344 средства размещения, 105 аттестованных экскурсоводов.

Лента новостей
Предложено сократить проведение форумов, финансируемых из бюджетов различного уровней Экстренное предупреждение выпущено в Москве Отряду «Боотур» передали комплектующие для монтажа окопных коммуникаций Чем привлекает туристов Бурятия Якутяне получили Гран-при на фестивале «Российская студенческая весна» Четыре компании ЖКХ Подмосковья подозреваются в картельном сговоре на 5,5 млрд рублей Работающие родители с двумя детьми могут получить новую семейную выплату Песков раскрыл детали переговоров Путина и Лукашенко на Валдае Новый профстандарт даёт кочевницам право на трудовой стаж, пенсию и соцгарантии Студента заманили на пустырь, пообещав слиток золота, и убили Скоростной режим на дорогах могут пересмотреть Собственник квартиры отвечает за потоп, даже если виноват арендатор Кому из бюджетников в Якутии обещают повысить зарплату В Японии разработали препарат для роста новых зубов 1 Житель Иркутска нелегально перепродавал бензин в интернете по 250 руб. за литр Вирусы все чаще атакуют смартфоны Жители Якутска смогут получить бесплатные юрконсультации К поискам пропавшего в Приморье вертолета подключили кинологов График ремонтных работ энергетиков с 30 июня по 16 июля Аргентинский футболист потерял жену и двоих детей во время землетрясения в Венесуэле 2 Минобороны РФ ускоряет цифровизацию армии В Ярославле задержан сторонник террористов, планировавший поджог синагоги Как Якутия стала кузницей чемпионов по стрельбе из лука Руководитель Центральных сетей отмечен за вклад в энергетику Якутии 5 В Якутии вводят лимиты на продажу топлива 1 Депутатов Нерюнгринского райсовета, как и главу района, начнут выбирать по-другому 3 Якутия сворачивает проект, на который потратили около 50 млн рублей С 1 июля билетная касса ЖДЯ будет работать по новому адресу в Якутске Жительница Усть-Майского района ворвалась в кабинет, чтобы оскорбить коллегу В Таттинском районе пытались незаконно уволить беременную женщину 1 Житель Якутска ударил ножом знакомого, который скончался в больнице 1 Как в Якутске будет проходить День ветеранов боевых действий Прощайте, мангалы! Якутск перешёл на особый противопожарный режим Суд аннулировал брак погибшего участника СВО по иску прокуратуры 2 В Якутии тушат 12 лесных пожаров на площади 4,8 тысячи га «Утум Уус» выходит за рамки местной наковальни Попытка быстро охладить гаджет наносит электронике серьёзный удар В Якутии сохранение углеродной нейтральности считают одной из приоритетных задач На водохранилище водолазы обнаружили тело утонувшего 9-летнего мальчика 1 От АЛСИБа до нацпроекта. В Зырянке построят новый аэропорт Все новости

2005-2026 © Первый республиканский информационно-аналитический портал «SakhaNews» («Новости Якутии»)

Содержит материалы 18+

Все права защищены и охраняются законом. При полном или частичном использовании материалов ссылка на SakhaNews (www.1sn.ru) обязательна. Автоматизированное извлечение информации сайта запрещено. Все замечания и пожелания присылайте на reklama1sn@mail.ru

Регистрационное свидетельство СМИ: Эл № ФС77-26316 от 1 декабря 2006 г. , выдано Федедальной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.


"На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)".

Подробнее
Реклама Контакты
Техническа поддержка