"Гламурный ысыах" и "блатное мясо" - о чем они свидетельствуют?


«Народ отражает себя полнее всего в языке своем. Народ и язык один без другого представлен быть не может» – писал крупнейший ученый, историк и филолог XIX в. Измаил Иванович Срезневский. Какими же мы отражаемся в своей устной или письменной речи? Примерно вот такими.

Многие чиновники не умеют склонять числительные, часто в их устах звучат, к примеру, такие выдающиеся перлы, как «в двухтысячно девятом году», «около пятиста» и т.п. В газете «Якутия» от 22 октября 2008 г. Председатель Правительства РС (Я) Е. А. Борисов посетовал, что в проектах распоряжений аппарата администрации Президента и Правительства РС (Я) «доходит до того, что в двух предложениях находишь по семь грамматических ошибок».

Даже первые лица государства грешат против норм литературной речи: «кошмарить» (бизнес) (Д. А. Медведев); словом амбициозный (план) теперь с легкой руки В. В. Путина пользуются к месту и не к месту.

Удивляет своей «креативностью» реклама. Как нравится вам словосочетание «гламурный ысыах»? Насколько оправданно здесь применение такого эпитета? А «гламурное» или «блатное» мясо?

Не так давно на одной из столичных улиц «радовал» взгляд огромный рекламный щит (не хочется использовать слово биллборд), на белом фоне которого огромными черными буквами было написано «ГЕМОРРОЙ» и меленько так указан справа внизу номер мобильного телефона.

Наблюдается агрессивное, часто неоправданное внедрение иностранных слов в нашу жизнь. Но еще в XIX в. в подобных случаях иронизировали о «смеси французского с нижегородским». Однако в сравнении с нашими предками мы зашли куда как далеко: теперь в одном слове можно видеть смешение латинских и русских букв – как в названии одного из столичных предприятий.

А ведь «владение литературным языком для любого специалиста, будь ты юристом, экономистом, финансистом, менеджером – это выполнение своих профессиональных обязанностей на должном уровне. Недостаточная речевая культура заметно снижает авторитет специалиста, в какой бы области он ни работал», – пишут преподаватели Якутского госуниверситета Н.Г. Самсонов и Л.Н. Самсонова, известные в мире филологи-слависты, русисты, в своей новой книге «Культура речи – культура поведения».

В предисловии сказано, что «данная книга есть краткое напоминание людям всех профессий о культуре речи и речевом этикете, без которых невозможно представить себе интеллигентного человека. Она содержит в себе советы и рекомендации, многие из которых хорошо известны, однако не все они стали руководством к действию». И хотя пособие предназначено для студентов ЯГУ, на мой взгляд, оно будет полезным всем, кто, выражаясь фигурально, хочет видеть в зеркале языка свое прекрасное отражение.

Алла Сергеева

Лента новостей
В Сокровищницу Якутии передан килограммовый слиток олова От «Пионерки» до гигантов индустрии: вековая история угольной Южной Якутии С 1 сентября "Скорая помощь" будет работать по новым правилам Скоропостижно скончался директор газеты "Якутск вечерний" Юность Тэмуджина. Точка бифуркации, изменившая Евразию Почему Сергей Миронов перешел на работу удаленно В Якутске избрали председателя городской Общественной палаты Глава Якутска возглавил Федерацию бокса города В центральных регионах и в Якутске ожидаются ночные заморозки 1 Супругов из Якутии сняли с рейса после того, как они жестоко поссорились на борту самолета В Якутии за последние сутки зарегистрированы четыре происшествия и преступления В Якутии газовым топливом в первую очередь обеспечивают общественный транспорт 4 В Якутске усиленно проверяют качество воздуха из-за дыма 1 В Якутии потушили четыре лесных пожара В Чурапчинском районе женщина погибла, выехав на встречную полосу Курсанты-речники завершают практику на судах ООО «РНГ Снабжение» Якутия требует особого внимания из-за рисков с поставками топлива От первого ковша до всенародного праздника. Исторические хроники Дня шахтёра В Нерюнгри почтили память земляков-шахтёров, погибших в зоне СВО 2 Минтранс Якутии сократил режим работы скоростных катеров через Лену На севере Якутии дождь с мокрым снегом, но днем жара сохранится. О погоде 29 августа На космодроме Плесецк проведен успешный пуск межконтинентальной баллистической ракеты Новая улица Виктора Ефимова в Якутске будет полностью готова уже этой осенью Медики Оленька подготовили первую партию рыбы для бойцов СВО Капитоновский интернат принимал поздравления с полувековым юбилеем От угля до металлургии и этностойбищ. Главный стратегический документ Южной Якутии Пункт пропуска Краскино на границе с Китаем откроется после реконструкции ООО «ДСМ» не допущено к аукциону на право пользования недрами на законных основаниях "Селигдар" в первом полугодии нарастил EBITDA на 80 процентов, до 20,9 млрд руб..5 1 В Якутии формируют мобильные огневые группы для защиты объектов от БПЛА Тела жертв паводка в Непале унесло на 200 км, их находят в Индии Анну Каменеву зверски зарезал ее собственный сын 1 Оперативники задержали афериста на паромной переправе Даркылах в Якутске Что изменилось в плане капитальных вложений «Сахатранснефтегаза» От опального принца до «народного короля»: скончался старейший монарх Европы Мобильный интернет стал быстрее в крупнейшем столичном авиаузле Благотворительный концерт прошел с успехом в Оленьке В районе Соколиной косы выпущено в реку Вилюй 30 тысяч молоди сибирского осетра 4 От хулиганства до оружейного арсенала: за что «Кошмар» проведёт ближайшие семь лет в колонии В Якутске предпринимателям расскажут о государственной и банковской поддержке для малого бизнеса Все новости
В Сокровищницу Якутии передан килограммовый слиток олова
В Сокровищницу Якутии передан килограммовый слиток олова

В акции «Сохраним историю вместе» приняли участие мастера-ювелиры и руководители предприятий, учебных заведений республики.

В Сокровищницу Якутии передан килограммовый слиток олова
В Сокровищницу Якутии передан килограммовый слиток олова

В акции «Сохраним историю вместе» приняли участие мастера-ювелиры и руководители предприятий, учебных заведений республики.

Лента новостей
В Сокровищницу Якутии передан килограммовый слиток олова От «Пионерки» до гигантов индустрии: вековая история угольной Южной Якутии С 1 сентября "Скорая помощь" будет работать по новым правилам Скоропостижно скончался директор газеты "Якутск вечерний" Юность Тэмуджина. Точка бифуркации, изменившая Евразию Почему Сергей Миронов перешел на работу удаленно В Якутске избрали председателя городской Общественной палаты Глава Якутска возглавил Федерацию бокса города В центральных регионах и в Якутске ожидаются ночные заморозки 1 Супругов из Якутии сняли с рейса после того, как они жестоко поссорились на борту самолета В Якутии за последние сутки зарегистрированы четыре происшествия и преступления В Якутии газовым топливом в первую очередь обеспечивают общественный транспорт 4 В Якутске усиленно проверяют качество воздуха из-за дыма 1 В Якутии потушили четыре лесных пожара В Чурапчинском районе женщина погибла, выехав на встречную полосу Курсанты-речники завершают практику на судах ООО «РНГ Снабжение» Якутия требует особого внимания из-за рисков с поставками топлива От первого ковша до всенародного праздника. Исторические хроники Дня шахтёра В Нерюнгри почтили память земляков-шахтёров, погибших в зоне СВО 2 Минтранс Якутии сократил режим работы скоростных катеров через Лену На севере Якутии дождь с мокрым снегом, но днем жара сохранится. О погоде 29 августа На космодроме Плесецк проведен успешный пуск межконтинентальной баллистической ракеты Новая улица Виктора Ефимова в Якутске будет полностью готова уже этой осенью Медики Оленька подготовили первую партию рыбы для бойцов СВО Капитоновский интернат принимал поздравления с полувековым юбилеем От угля до металлургии и этностойбищ. Главный стратегический документ Южной Якутии Пункт пропуска Краскино на границе с Китаем откроется после реконструкции ООО «ДСМ» не допущено к аукциону на право пользования недрами на законных основаниях "Селигдар" в первом полугодии нарастил EBITDA на 80 процентов, до 20,9 млрд руб..5 1 В Якутии формируют мобильные огневые группы для защиты объектов от БПЛА Тела жертв паводка в Непале унесло на 200 км, их находят в Индии Анну Каменеву зверски зарезал ее собственный сын 1 Оперативники задержали афериста на паромной переправе Даркылах в Якутске Что изменилось в плане капитальных вложений «Сахатранснефтегаза» От опального принца до «народного короля»: скончался старейший монарх Европы Мобильный интернет стал быстрее в крупнейшем столичном авиаузле Благотворительный концерт прошел с успехом в Оленьке В районе Соколиной косы выпущено в реку Вилюй 30 тысяч молоди сибирского осетра 4 От хулиганства до оружейного арсенала: за что «Кошмар» проведёт ближайшие семь лет в колонии В Якутске предпринимателям расскажут о государственной и банковской поддержке для малого бизнеса Все новости

2005-2026 © Первый республиканский информационно-аналитический портал «SakhaNews» («Новости Якутии»)

Содержит материалы 18+

Все права защищены и охраняются законом. При полном или частичном использовании материалов ссылка на SakhaNews (www.1sn.ru) обязательна. Автоматизированное извлечение информации сайта запрещено. Все замечания и пожелания присылайте на reklama1sn@mail.ru

Регистрационное свидетельство СМИ: Эл № ФС77-26316 от 1 декабря 2006 г. , выдано Федедальной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.


"На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)".

Подробнее
Реклама Контакты
Техническа поддержка