Исключение должны составить произведения на иностранных языках, которые «являющются общепризнанными объектами мирового культурного достояния».
Полномочиями по осуществлению контроля за соблюдением требований о квотировании предполагается наделить Федеральную комиссию по телерадиовещанию.
За нарушение установленных норм квотирования граждан планируется штрафовать в размере 3 000-5 000 руб., должностных лиц – 30 000-50 000 руб., юридических лиц – от 400 000 до 1 млн руб.
Необходимость внесения предлагаемых изменений автор проекта Иван Никитчук связывает с агрессивным натиском иноязычной псевдокультурной традиции, транслируемой современными СМИ.