Компенсации от создателя картины и его продюсерской компании Lightstorm Entertainment требует его бывший коллега Эрик Райдер, который заявил, что оскароносная лента 2009 года «Аватар» основана на его произведении K.R.Z. 2068. В 2011 году автор фантастической повести подал судебный иск, отметив, что потратил на ее создание два года.
Накануне судья Алан Розенфилд потребовал у адвокатов Джэймса Кэмерона показать черновики сценария "Аватара".
Защита Эрика Райдера также получит доступ к данным компьютеров, использовавшихся канадским режиссером. При этом суд отклонил требование адвокатов писателя о предоставлении доступа к личным ежедневникам Джеймса Кэмерона и Джона Ландау, главного операционного директора Lightstorm Entertainment.
Напомним, в декабре 2011 года бывший коллега Кэмерона Эрик Райдер обвинил его в краже идеи и подал на него в суд. Согласно иску, еще в 1999 году Райдер предложил режиссеру снять фильм K.R.Z. 2068 о жестокой колонизации некой корпорацией далекой планеты с нетронутой природой. По словам сценариста, изначально компания Кэмерона одобрила его идею, однако затем заморозила проект, решив, что фильмом на экологическую тему никто не заинтересуется.
Тогда же писатель-фантаст Брайант Мур заявил, что в фильме "Аватар" использованы его идеи из сценариев Aquatica ("Акватика") и Descendants: The Pollination ("Потомки: Опыление"). По словам Мура, в его сценариях и в фильме есть некоторые параллели: светящиеся растения, духовная связь персонажей с природой и другие. Писатель потребовал от режиссера и компании 20th Century Fox возмещения ущерба в размере 2,5 млрд долларов.
В эту скандальную историю включились и россияне. Так, в январе 2010 года организация "Коммунисты Петербурга и Ленинградской области" разместила на своем официальном сайте заявление, в котором потребовала ареста Джеймса Кэмерона за "расхищение советской фантастики" и покушение на творческое наследие покойных Стругацкого, Ефремова, Булычева, режиссера Павла Арсенова. Однако Борис Стругацкий заявил, что предъявлять каких-либо претензий к создателям фильма не намерен. В отличие от китайского писателя-фантаста Чжоу Шаомоу, который тоже разглядел в «Аватаре» родные мотивы и собирался отсудить у Кэмерона 140 млн долларов.
В июле прошлого года "Новые Известия" и многие другие СМИ писали, что министр культуры Якутии Андрей Борисов заявил, что сюжет «Аватара» основывается на якутском эпосе «Олонхо». Одна из параллелей между двумя произведениями – это Мировое Дерево из эпоса «Олонхо» и священное древо из «Аватара». Мировое Дерево представляет собой центр мироздания. Его корни уходят в Нижний мир, крона растет в Среднем мире, а ветви устремлены высоко в небо, где обитают божества Верхнего мира.
