Для этого предполагается отловить по три особи каждого вида и надеть на них специальные ошейники с радиопередатчиками. Ловить медведей будут с помощью японских бочек-ловушек, устроенных по принципу мышеловки. Медведя обездвиживают, надевают ошейник и выпускают в природу.
С помощью ошейников ученые намерены не только отследить перемещения животных, но и получить сведения о взаимоотношениях представителей двух близких видов, которые обитают на одной территории.
Финансирование проекта осуществляется за счет средств японской стороны и грантов международных природоохранных организаций.
Справка:

Сихотэ-Алинский заповедник, расположенный в восточной и центральной частях хребта Сихотэ-Алинь на севере Приморья, является одним из старейших и охраняемых в России. В феврале 2015 года ему исполнится 80 лет.
Заповедник занимает площадь более 300 тысяч гектаров. Это крупнейший заповедник в ареале амурского тигра, играющий очень важную роль в сохранении популяции этого хищника, и единственная особо охраняемая природная территория Приморья, имеющая статус Всемирного природного наследия ЮНЕСКО.