По задумке членов студенческого клуба СВФУ NEFU International, иностранные фильмы без перевода регулярно демонстрируются для улучшения у студентов навыков иностранной разговорной речи, сообщается на сайте университета.
«Наш клуб организован, в первую очередь, для того, чтобы наши студенты умели свободно общаться на иностранном языке. Изучение иностранного языка с помощью фильмов имеет несколько достоинств, − рассказывает активист клуба Фултон Валаресо. – Во-первых, в большинстве кинолент речь героев носит «разговорную» окраску, то есть обучающийся будет знакомиться именно с «живым» языком, а не с адаптированными книжными фразами. Во-вторых, это интерес от просмотра фильма, который служит стимулом к изучению языка».